1
00:06:22,216 --> 00:06:25,969
Не си се променил. Моля, седнете.

2
00:06:26,512 --> 00:06:28,764
как е сестра ти

3
00:06:28,889 --> 00:06:30,265
Имам три сестри.

4
00:06:30,390 --> 00:06:33,894
Тази с големите цици.
Този, който винаги съм искал да чукам.

5
00:06:34,686 --> 00:06:36,563
Чувам добри неща, Латиф.

6
00:06:36,688 --> 00:06:38,815
Тук пише, че можете да стреляте направо.

7
00:06:38,941 --> 00:06:42,319
Офицерски материал, вече повишен.
лейтенант.

8
00:06:42,444 --> 00:06:45,489
Моля, помогнете си.

9
00:06:52,287 --> 00:06:54,164
сок?

10
00:07:00,462 --> 00:07:03,048
Няма да те карам да гадаеш, Латиф.

11
00:07:03,173 --> 00:07:05,342
Искам да дойдеш и да работиш за мен.

12
00:07:05,467 --> 00:07:07,928
- Работа за вас?
- Тук, в Багдад.

13
00:07:08,053 --> 00:07:09,721
Като стари приятели.

14
00:07:09,847 --> 00:07:13,600
- Бяхме приятели, нали в училище?
- Съученици.

15
00:07:14,768 --> 00:07:16,812
Не си ли нарисувал веднъж картина
на баща ми?

16
00:07:16,937 --> 00:07:19,356
- Още ли го имаш?
- Дадох ти го.

17
00:07:19,481 --> 00:07:23,610
Имам ужасно чувство
Казах му, че съм го направил сам.

18
00:07:24,236 --> 00:07:26,655
знаеш ли кой е това

19
00:07:26,780 --> 00:07:28,615
- Естествено.
- Не, не, не.

20
00:07:28,740 --> 00:07:30,492
Не е този, който мислите, че е.

21
00:07:30,617 --> 00:07:33,120
Името му е Фаоаз ал-Емари.

22
00:07:33,245 --> 00:07:36,373
Не Саддам. Виждам го през цялото време.

23
00:07:36,498 --> 00:07:39,209
Във вестниците, в списанията,
по телевизията.

24
00:07:39,334 --> 00:07:42,087
Дори аз не мога да кажа кой кой е.

25
00:07:42,212 --> 00:07:44,673
Не е толкова необичайно, Латиф.

26
00:07:44,798 --> 00:07:48,510
Сталин имаше двойник. Той имаше десетки.
Същото направи и шахът.

27
00:07:48,635 --> 00:07:49,595
Държавата е във война.

28
00:07:49,720 --> 00:07:51,763
Баща ми не може да се очаква
да бъде навсякъде едновременно.

29
00:07:51,889 --> 00:07:56,226
В половината от случаите няма основателна причина,
но хората го очакват.

30
00:07:56,351 --> 00:07:58,937
Добавете към това, че винаги има шанс
някаква прецакана шиитска измет

31
00:07:59,062 --> 00:08:01,857
ще стреля по него.

32
00:08:02,149 --> 00:08:04,234
Погледни се, Латиф.

33
00:08:04,359 --> 00:08:06,653
Вижте. Виж, виж.

34
00:08:06,778 --> 00:08:08,780
погледни ме

35
00:08:08,906 --> 00:08:10,365
Може да сме близнаци, нали?

36
00:08:10,490 --> 00:08:12,367
Ти си по-висок.

37
00:08:12,492 --> 00:08:15,329
колко? толкова ли?

38
00:08:15,787 --> 00:08:18,415
Нали казваха
приличаше ли на Удай Саддам Хюсеин?

39
00:08:18,540 --> 00:08:21,418
Не казваха ли така в училище?

40
00:08:21,919 --> 00:08:24,505
Искам те, Латиф.

41
00:08:25,172 --> 00:08:28,342
Искам да ми бъдеш фидай.

42
00:08:28,550 --> 00:08:31,512
Искам да ми бъдеш брат.

43
00:08:32,679 --> 00:08:34,806
не казвай нищо

44
00:08:34,932 --> 00:08:36,975
Отделете 10 минути.

45
00:08:37,100 --> 00:08:39,937
Помисли си.

46
00:08:40,687 --> 00:08:43,524
Какво ще стане, ако кажа не?

47
00:08:46,443 --> 00:08:49,279
Десет минути.

48
00:09:04,294 --> 00:09:05,712
Той сери тухли.

49
00:09:05,838 --> 00:09:09,341
Дядо му е бил кюрд. Жалко е.

50
00:09:09,466 --> 00:09:12,135
Но семейството е било в Багдад
дълго време.

51
00:09:12,261 --> 00:09:14,555
Баща му се справи добре.

52
00:09:14,680 --> 00:09:17,474
Мисля, че продава домакински уреди.

53
00:09:17,599 --> 00:09:21,186
Никога не е казал дума срещу партията.

54
00:09:21,687 --> 00:09:25,941
Latif е най-доброто, което можахме да намерим.
И ние погледнахме.

55
00:09:26,066 --> 00:09:28,902
Е, трябва да го имам.

56
00:09:32,155 --> 00:09:34,700
Ще имате каквото пожелаете.

57
00:09:34,825 --> 00:09:38,787
Всичко, което притежавам, ще принадлежи на вас.

58
00:09:38,912 --> 00:09:41,248
Удай,

59
00:09:41,582 --> 00:09:44,209
Аз съм син на баща ми.

60
00:09:45,169 --> 00:09:48,922
Бих дал последната си капка кръв за Ирак.

61
00:09:49,339 --> 00:09:53,969
Но когато тази война свърши,
Ще работя в неговия бизнес.

62
00:09:54,344 --> 00:09:57,514
Аз съм най-големият син.

63
00:09:57,931 --> 00:10:02,144
Имам братя и сестри.
Дадох им думата си.

64
00:10:02,477 --> 00:10:05,230
- Спи върху него.
- Удай...

65
00:10:05,981 --> 00:10:08,233
Вие ме молите за това

66
00:10:08,358 --> 00:10:10,861
угасвам се.

67
00:11:15,008 --> 00:11:17,469
Обмислихте ли го?

68
00:11:45,038 --> 00:11:48,333
Моля, изясни това, Латиф.

69
00:11:48,584 --> 00:11:53,046
Удай те избра. Ти му принадлежиш.

70
00:11:53,172 --> 00:11:57,217
Имате около пет минути
да мисля за това

71
00:11:57,384 --> 00:12:01,388
преди да спре кола
пред къщата ви в Ал-Адхамия

72
00:12:01,513 --> 00:12:03,974
и вашето семейство, всеки един от тях,

73
00:12:04,099 --> 00:12:08,228
баща ти, майка ти,
вашите сестри и братя,

74
00:12:08,353 --> 00:12:11,231
е хвърлен в Абу Гариб.

75
00:12:12,232 --> 00:12:15,569
Дай Боже бързо ще умрат.

76
00:12:16,028 --> 00:12:20,157
Казах твърде много.
Остават ви около две минути.

77
00:12:30,292 --> 00:12:33,337
Ще имате готвач и четири прислужници.

78
00:12:33,462 --> 00:12:36,256
Тези красиви момичета ще ви хванат
всичко, което чувстваш.

79
00:12:36,381 --> 00:12:40,469
Ягоди през зимата, смокини през юли.
Просто попитайте.

80
00:12:40,594 --> 00:12:43,263
Но докоснете един от тях
без предварително разрешение

81
00:12:43,388 --> 00:12:46,767
и никога повече няма да ходиш изправен.

82
00:12:48,185 --> 00:12:50,687
И това са стаите на Удай.

83
00:12:50,812 --> 00:12:54,942
Той иска да ги използваш,
сега, когато ще бъдеш негов брат.

84
00:12:55,067 --> 00:13:00,239
Кожени дивани, италиански мрамор,
всички проектирани от Джанфранко Джанели.

85
00:13:00,697 --> 00:13:02,699
Ръчно изработени обувки, костюми,

86
00:13:02,824 --> 00:13:05,869
Brioni, Versace, Armani, разбира се.

87
00:13:05,994 --> 00:13:10,666
Копринени вратовръзки, часовници. Breitling, Cartier, Rolex.

88
00:13:10,791 --> 00:13:13,335
Копринена пижама.

89
00:13:14,211 --> 00:13:15,921
Тези са много хубави.

90
00:13:16,046 --> 00:13:17,631
Горкото дете никога не знае какво да облече.

91
00:13:17,756 --> 00:13:19,508
Той променя решението си на всеки пет минути.

92
00:13:19,633 --> 00:13:21,301
Зависи каква кола кара.

93
00:13:21,426 --> 00:13:25,138
Честно казано, хабиби, това момче ме изморява.

94
00:13:25,264 --> 00:13:28,725
Вероятно трябва да се почистите.

95
00:13:53,292 --> 00:13:55,377
Без обаждания.

96
00:13:58,338 --> 00:14:01,925
Входящи, да. Изходящи, не.

97
00:14:12,352 --> 00:14:14,980
Казвам се Мунем Хамед ал-Тикрити.

98
00:14:15,439 --> 00:14:19,193
Ще се видим
много един от друг.

99
00:14:20,694 --> 00:14:23,947
Пиша на майка ми веднъж седмично.

100
00:14:24,239 --> 00:14:26,533
Тя ще си помисли, че са ме убили в Иран.

101
00:14:26,658 --> 00:14:28,202
Иншаллах.

102
00:14:28,327 --> 00:14:30,537
Иншаллах?

103
00:14:30,662 --> 00:14:32,623
Семейството ми ще ме помисли, че съм мъртъв.

104
00:14:32,748 --> 00:14:35,250
Нека си мислят, че си умрял като мъченик.

105
00:14:35,375 --> 00:14:38,045
Знам, че е трудно,
но това е, което Удай иска.

106
00:14:38,170 --> 00:14:39,838
Той няма да приеме нищо по-малко.

107
00:14:39,963 --> 00:14:44,635
Тя ще почука на вратата
на всяка болница в Багдад.

108
00:14:45,385 --> 00:14:47,804
Когато кажете молитвите си тази вечер,

109
00:14:47,930 --> 00:14:50,432
когато загасиш светлината
и затвори очи,

110
00:14:50,557 --> 00:14:53,101
това е какво
трябва да си казваш,

111
00:14:53,227 --> 00:14:57,481
„Латиф Яхия е мъртъв. Той почина в Иран.

112
00:14:57,981 --> 00:15:00,567
„Бог да се смили над него.

113
00:15:00,692 --> 00:15:05,197
"Сега съм Удай Саддам Хюсеин."

114
00:15:06,990 --> 00:15:08,700
Guten Tag.

115
00:15:08,825 --> 00:15:11,912
Съблечете се, моля.

116
00:15:24,716 --> 00:15:26,927
кашлица

117
00:15:28,136 --> 00:15:30,472
Още веднъж.

118
00:15:31,306 --> 00:15:34,184
И още веднъж, моля.

119
00:15:38,647 --> 00:15:40,983
Удай е с три сантиметра по-висок.

120
00:15:41,108 --> 00:15:43,360
Можем да използваме вградени обувки.

121
00:15:54,580 --> 00:15:55,998
Виж това. Той е съвършен.

122
00:15:56,123 --> 00:15:59,960
- Удай, това е скучно.
- Млъкни.

123
00:16:00,169 --> 00:16:02,462
Как можеш да седиш тук цяла нощ
гледайки себе си?

124
00:16:02,588 --> 00:16:05,299
- Изглежда страхотно.
- Той дори не прилича на теб.

125
00:16:05,424 --> 00:16:06,550
какво?

126
00:16:06,675 --> 00:16:09,261
Членът му е твърде голям.

127
00:16:13,765 --> 00:16:17,227
Какво искаш да кажеш, че членът му е твърде голям?

128
00:16:23,025 --> 00:16:26,403
Историята на живота на Удай. Научете го.

129
00:16:39,208 --> 00:16:40,709
Хайде, хайде, кажи ми.

130
00:16:40,834 --> 00:16:43,712
Форма на лицето, косата, носа, телосложението,
всички във високите 90-те.

131
00:16:43,837 --> 00:16:46,131
- Добре.
- Очите ти са пет милиметра по-големи.

132
00:16:46,256 --> 00:16:49,718
- Те могат да използват грим.
- А зъбите? Ами зъбите?

133
00:17:28,131 --> 00:17:30,717
Два граха в шушулка.

134
00:17:31,426 --> 00:17:34,221
- Просто пробвах зъбите.
- Усмихни се. Давай, усмихни се.

135
00:17:34,346 --> 00:17:37,432
Не, не, не. като това.

136
00:17:39,476 --> 00:17:42,604
И направете прическа. Направи косата.

137
00:17:42,729 --> 00:17:45,482
Харесвате Rolex.

138
00:17:45,607 --> 00:17:47,693
Запазете го.

139
00:17:54,575 --> 00:17:56,493
Изглеждаш добре в синьо.

140
00:17:56,827 --> 00:17:59,872
Да, определено ти отива.

141
00:18:03,959 --> 00:18:06,795
Латиф, побързай.

142
00:18:06,920 --> 00:18:09,089
- Има твърде много лед.
- Мога ли да кажа, че синьото е вашият цвят?

143
00:18:09,214 --> 00:18:11,175
млъкни

144
00:18:41,330 --> 00:18:43,499
Харесва ми начина, по който се биеш.

145
00:18:43,624 --> 00:18:45,459
Биеш се като мен.

146
00:18:45,751 --> 00:18:48,253
Той се бие като мен.

147
00:18:52,049 --> 00:18:54,259
Разговарях с д-р Линц.

148
00:18:54,384 --> 00:18:56,512
Той казва, че членът ти е твърде голям.

149
00:18:56,637 --> 00:19:00,098
Трябва да направим хирургична редукция.

150
00:19:00,265 --> 00:19:03,393
- Какво?
- Отрежете малко.

151
00:19:03,519 --> 00:19:05,562
- Какво?
- Не много.

152
00:19:05,687 --> 00:19:07,272
Просто мъничко.

153
00:19:07,397 --> 00:19:08,899
Не много?

154
00:19:09,024 --> 00:19:13,320
Моят петел е известен в Багдад.
Жените, те говорят.

155
00:19:14,488 --> 00:19:17,074
Шегувам се с теб, майната ти.

156
00:19:28,335 --> 00:19:30,087
Това е Саид Каммуне.

157
00:19:30,212 --> 00:19:34,007
Той е член
на Иракския олимпийски комитет.

158
00:19:34,299 --> 00:19:37,344
Той има какво да ви покаже.

159
00:19:49,523 --> 00:19:54,945
Това е от личната колекция
на Удай Саддам Хюсеин.

160
00:20:11,587 --> 00:20:14,047
Този човек беше полицай.

161
00:20:14,173 --> 00:20:17,426
Бяхме в един футболен отбор.

162
00:20:17,843 --> 00:20:21,054
Страхотен ляв крак. Добре във въздуха.

163
00:20:22,973 --> 00:20:26,226
Заснех това сам. Чакай малко.

164
00:20:31,356 --> 00:20:32,649
Добра работа?

165
00:20:32,774 --> 00:20:36,945
Имаме много от тези глупости
от източногерманците и руснаците.

166
00:20:37,112 --> 00:20:39,740
Виждате ли онзи човек? Това е Ракти, борецът.

167
00:20:39,865 --> 00:20:42,117
Той спечели бронзов медал в Москва.

168
00:20:42,242 --> 00:20:45,579
Президентът го вика
острия меч на Републиката.

169
00:20:45,704 --> 00:20:48,916
Знаете тази бензиностанция
на улица Хайфа до светлините?

170
00:20:49,041 --> 00:20:51,919
Президентът му го даде.

171
00:20:52,044 --> 00:20:55,297
Дебелият шибаник прави 20 хиляди на месец.

172
00:20:55,422 --> 00:20:57,925
Това са добри пари.

173
00:21:01,011 --> 00:21:05,015
Виж, ще ти оставя това.

174
00:21:20,948 --> 00:21:23,909
- Видя ли достатъчно?
- Достатъчно?

175
00:21:24,076 --> 00:21:26,203
Видях ли достатъчно?

176
00:21:26,328 --> 00:21:29,873
Спомням си деня на Саддам Хюсеин
стана президент на тази държава.

177
00:21:29,998 --> 00:21:33,168
Все още бях по къси панталони.
Тичахме по улиците, викайки,

178
00:21:33,293 --> 00:21:37,089
„Саддам! Саддам Хюсеин!
Саддам Хюсеин!" Стрелба с нашите оръжия.

179
00:21:37,214 --> 00:21:39,842
Дори баща ми. Дори баща ми.

180
00:21:39,967 --> 00:21:41,343
Тези неща, Мунем...

181
00:21:41,468 --> 00:21:43,762
Тези хора...
Надявам се Саид да е казал нещо по въпроса.

182
00:21:43,887 --> 00:21:46,682
Те са престъпници, дезертьори.

183
00:21:46,807 --> 00:21:49,476
Порнографи, фалшификатори,
убийци, разбира се.

184
00:21:49,601 --> 00:21:51,979
Пучисти. Врагове на републиката.

185
00:21:52,104 --> 00:21:55,357
Саддам Хюсеин построи тази страна.
Никога не забравяйте това.

186
00:21:55,482 --> 00:21:58,694
Училищата, пътищата, болниците,
джамиите.

187
00:21:58,819 --> 00:22:01,154
Той даде на иракския народ
всичко, което искат.

188
00:22:01,280 --> 00:22:03,907
Той изисква само едно нещо в замяна.

189
00:22:04,032 --> 00:22:07,578
Никога не вдигайте ръка срещу семейството му.

190
00:22:07,703 --> 00:22:10,080
Направи така и ще страдаш.

191
00:22:10,205 --> 00:22:13,167
Хората, които обичате, ще страдат.

192
00:22:13,292 --> 00:22:17,880
Справете се добре тук, работете здраво
и ще бъдеш един от семейството.

193
00:22:21,842 --> 00:22:26,096
Един ден всичко това ще свърши. Иншаллах.

194
00:22:26,221 --> 00:22:28,432
Иншаллах?

195
00:22:29,016 --> 00:22:31,643
Само Бог знае кога.

196
00:23:19,107 --> 00:23:22,027
Ела, ела, ела, ела, ела.

197
00:23:38,919 --> 00:23:42,756
Мунем не одобрява. Погледнете го.

198
00:23:42,881 --> 00:23:46,677
Той ми е ядосан.
Той смята, че трябва да те оставя у дома.

199
00:23:47,261 --> 00:23:51,223
- Кой е това?
- Латиф? той ми е брат

200
00:23:51,932 --> 00:23:56,228
Никой не трябва да знае това,
но Саддам има трима сина.

201
00:23:56,353 --> 00:23:57,437
Кажете ли на някого това,

202
00:23:57,563 --> 00:24:02,150
Ще трябва да ти отрежа езика
с бръснач и го нахранете на котката.

203
00:24:04,278 --> 00:24:06,989
Всичко, което притежавам, давам на него.

204
00:24:07,114 --> 00:24:08,824
Ти не ме притежаваш.

205
00:24:08,949 --> 00:24:12,202
Сараб, най-добрият чукат в Бейрут.

206
00:24:18,750 --> 00:24:23,130
Разхлаби вратовръзката си. Нека го направя вместо теб.

207
00:24:23,922 --> 00:24:27,092
там. Не е ли по-добре?

208
00:24:30,721 --> 00:24:32,931
Внимавай какво говориш.

209
00:24:33,056 --> 00:24:35,642
Мога да чета мислите ти.

210
00:24:36,518 --> 00:24:39,354
Наистина ли си син на президента?

211
00:24:39,605 --> 00:24:42,608
Знаете какво казват по телевизията.

212
00:24:42,858 --> 00:24:45,319
Всички сме синове на президента.

213
00:25:48,757 --> 00:25:50,759
Погледнете го.

214
00:25:50,884 --> 00:25:54,638
Не може да пази
ръцете му далеч от драг кралицата.

215
00:25:58,684 --> 00:26:00,811
Горкият Удай.

216
00:26:00,936 --> 00:26:04,106
Понякога си мисля, че иска
да се прецака до смърт.

217
00:26:11,321 --> 00:26:14,158
Ще ме извините ли за момент?

218
00:26:20,789 --> 00:26:22,749
Ключове.

219
00:26:23,208 --> 00:26:25,669
Дай ми ключовете.

220
00:26:28,088 --> 00:26:30,382
Дай ми шибаните ключове!

221
00:26:30,507 --> 00:26:34,261
Скъпи, толкова обичам циците ти!

222
00:26:34,386 --> 00:26:37,764
Надявам се, любовник. Вие сте платили за тях.

223
00:26:59,578 --> 00:27:02,915
Какво направи с брат ми?

224
00:28:02,850 --> 00:28:05,227
Виждаш ли, Мунем?

225
00:28:06,186 --> 00:28:10,649
Дисциплина. Трябва да имаме дисциплина.

226
00:28:10,774 --> 00:28:13,068
Ако нямаме дисциплина,
нямаме контрол.

227
00:28:13,193 --> 00:28:15,237
Ако нямаме контрол, имаме хаос.

228
00:28:15,362 --> 00:28:18,699
Ако имаме хаос, имаме безредие.

229
00:28:26,290 --> 00:28:30,669
Разбираш ли, Латиф? Съвсем просто е.

230
00:28:31,336 --> 00:28:34,173
Трябва да имаме дисциплина.

231
00:28:35,048 --> 00:28:37,134
Разбра ли?

232
00:28:38,385 --> 00:28:40,429
Разбра ли?

233
00:28:41,722 --> 00:28:43,640
добре

234
00:28:53,859 --> 00:28:57,529
Латиф. Пет минути.

235
00:29:19,426 --> 00:29:21,428
Латиф.

236
00:29:52,626 --> 00:29:55,629
- Не, не, не!
- Трябва да имаме дисциплина!

237
00:29:57,214 --> 00:30:00,801
Дисциплина! Трябва да имаме дисциплина!

238
00:30:10,936 --> 00:30:12,980
Как беше това, Мунем?

239
00:30:13,647 --> 00:30:15,816
Отлично.

240
00:30:17,276 --> 00:30:19,278
съжалявам

241
00:30:30,622 --> 00:30:32,499
добре

242
00:30:58,609 --> 00:31:01,028
Изпразнете джобовете си.

243
00:31:49,701 --> 00:31:51,787
дядо ми,

244
00:31:51,912 --> 00:31:56,416
той ми говори по същия начин
когато бях на 10 години.

245
00:32:25,779 --> 00:32:28,073
Бог е велик.

246
00:32:28,740 --> 00:32:31,326
Той ми даде двама сина.

247
00:32:31,785 --> 00:32:34,121
Сега имам три.

248
00:32:50,596 --> 00:32:55,142
Уверете се, че не ми давате причина
да ти се сърди.

249
00:32:59,605 --> 00:33:01,732
и?

250
00:33:08,822 --> 00:33:12,618
Удай, дължиш ми 50 динара.

251
00:33:12,743 --> 00:33:14,411
50 динара?

252
00:33:14,536 --> 00:33:15,537
виждаш ли

253
00:33:15,662 --> 00:33:21,251
Опитва се да получи пари от брат ти
е като да се опитваш да вземеш кръв от камък.

254
00:33:23,253 --> 00:33:25,172
какво?

255
00:33:26,965 --> 00:33:28,842
Не е той.

256
00:33:29,218 --> 00:33:31,303
какво?

257
00:34:27,192 --> 00:34:29,862
Твой ред е, братко.

258
00:34:29,987 --> 00:34:33,448
Майната им. Шибаните кувейтци.

259
00:34:34,408 --> 00:34:36,451
Мразя ги всичките.

260
00:34:36,577 --> 00:34:39,288
По-лоши от конски мухи.

261
00:34:44,918 --> 00:34:48,589
Братя мои, добре дошли в Багдад.

262
00:35:40,265 --> 00:35:41,850
мамка му!

263
00:35:41,975 --> 00:35:44,645
мамка му! По дяволите, по дяволите, по дяволите!

264
00:35:44,770 --> 00:35:45,938
Шибани кувейтци!

265
00:35:46,063 --> 00:35:47,856
Мразя евреите, мразя конските мухи

266
00:35:47,981 --> 00:35:49,358
и мразя шибаните перси,

267
00:35:49,483 --> 00:35:51,944
но повече мразя шибаните кувейтци!

268
00:35:52,069 --> 00:35:53,445
Те ни обиждат.

269
00:35:53,570 --> 00:35:57,032
Те са мръсници. Разбиват жените ни.

270
00:35:57,157 --> 00:36:00,828
Кувейтците са били
крадат 280 милиона долара годишно

271
00:36:00,953 --> 00:36:02,663
от нефтените находища в Румайла.

272
00:36:02,788 --> 00:36:07,084
280 милиона долара годишно!

273
00:36:07,584 --> 00:36:09,336
Знаеш, че проследихме оръжието.

274
00:36:09,461 --> 00:36:12,631
Просто познавам шибаните кувейтци
стоят зад това!

275
00:36:12,756 --> 00:36:14,883
Надявам се баща ми да ги изтрие.

276
00:36:15,008 --> 00:36:17,511
Не, това ти го казвам.
Не ме интересува кой го знае!

277
00:36:17,636 --> 00:36:21,306
Епохата на шейховете отмина. край!

278
00:36:22,015 --> 00:36:25,185
- Какво?
- Аз съм, хабиби.

279
00:36:26,353 --> 00:36:27,980
какво правиш в момента

280
00:36:28,105 --> 00:36:32,442
Оправям си ноктите. Хубаво и остро.

281
00:36:32,568 --> 00:36:35,279
Колкото по-добре да те надраскам.

282
00:36:35,529 --> 00:36:38,991
Казвал ли съм ти някога
колко много обичам задника ти?

283
00:36:39,116 --> 00:36:43,579
Това е най-доброто дупе в Багдад.
скоро ще се видим

284
00:36:43,704 --> 00:36:45,747
Хей, ти, ти!

285
00:36:45,873 --> 00:36:48,292
Ще срещнеш много жени.

286
00:36:48,417 --> 00:36:51,587
Курви, богати жени от Ал Мансур

287
00:36:51,712 --> 00:36:54,798
които идват да търсят услуга
и ви предлагам услуги в замяна.

288
00:36:54,923 --> 00:36:58,552
Ученички, които той отмъква от улицата.

289
00:36:58,677 --> 00:37:01,805
- Ще ти бъде даден справедливият дял.
- Готови ли сте, момчета?

290
00:37:01,930 --> 00:37:07,060
Никога дори не говорете с жена
Удай е избрал сам.

291
00:37:10,147 --> 00:37:12,524
Той е луд.

292
00:37:13,400 --> 00:37:16,153
Знаеш го, Мунем.

293
00:37:16,278 --> 00:37:18,322
Той е луд.

294
00:37:19,072 --> 00:37:21,950
Затваряш си очите. Нямате избор.

295
00:37:22,075 --> 00:37:24,578
разбирам това

296
00:37:24,703 --> 00:37:27,873
Ти си добър човек на лоша работа.

297
00:37:28,123 --> 00:37:30,083
Погледнете го.

298
00:37:31,084 --> 00:37:32,085
Той е психопат.

299
00:37:32,211 --> 00:37:35,964
Хайде, целувка. Целувайте повече. повече. Целувка, целувка.

300
00:37:36,590 --> 00:37:39,343
Кой иска да спи с мен тази вечер? ти?

301
00:38:07,788 --> 00:38:10,040
През прозореца
от апартамент на британски работник,

302
00:38:10,165 --> 00:38:12,793
се разиграва битката за Кувейт.

303
00:38:14,044 --> 00:38:17,589
Саддам Хюсеин, много просто,
не можеш да тормозиш съседа си.

304
00:38:17,714 --> 00:38:20,217
Не можеш да го унищожиш,
член на Арабската лига,

305
00:38:20,342 --> 00:38:22,553
член на ООН.

306
00:38:22,970 --> 00:38:27,683
Саддам Юсеин!
Героят на битката при Кадисия.

307
00:38:27,808 --> 00:38:30,269
Рицарят на арабските народи.

308
00:38:30,394 --> 00:38:33,522
Пряк потомък на пророка.

309
00:38:33,647 --> 00:38:36,275
Садам благородният боец.

310
00:38:36,400 --> 00:38:40,028
Потомък на семейството на имам ал-Хюсеин.

311
00:38:40,154 --> 00:38:45,826
Дами и господа,
Удай Саддам Хюсеин.

312
00:39:01,175 --> 00:39:05,929
Ерата на шейховете свърши!

313
00:39:07,681 --> 00:39:10,392
С помощта на Всемогъщия Бог,

314
00:39:10,517 --> 00:39:13,854
Кувейт се прибра!

315
00:40:13,997 --> 00:40:17,751
Хей, ти. Зъбите. Ти със зъбите.

316
00:40:17,876 --> 00:40:20,420
хайде Ще те закарам.

317
00:40:20,546 --> 00:40:25,259
хей ти!
Не, не, не, не. Ти, ти, ти.

318
00:40:29,054 --> 00:40:30,973
Хей, ти.

319
00:40:31,265 --> 00:40:34,226
Не се страхувай. Ела да се повозим.

320
00:40:35,269 --> 00:40:37,604
Хайде влизай в колата.
Ще те закарам до вкъщи.

321
00:40:37,729 --> 00:40:40,274
Ще те върна обратно.

322
00:40:42,109 --> 00:40:45,696
Хей, не се плаши.
защо бягаш защо бягаш

323
00:40:45,821 --> 00:40:48,866
хайде защо бягаш
ще те закарам у дома

324
00:40:49,908 --> 00:40:51,451
хайде

325
00:40:51,577 --> 00:40:54,746
хей какво ще кажете за вас

326
00:40:55,956 --> 00:40:58,125
Харесва ми това, което направи с косата си.

327
00:41:05,048 --> 00:41:08,010
Всичко е наред, всичко е наред.
Не се страхувай. Не се страхувай.

328
00:41:08,135 --> 00:41:10,512
Всичко е наред.

329
00:41:10,637 --> 00:41:15,309
красива си Не се страхувай.
няма да те нараня

330
00:41:15,559 --> 00:41:18,145
Братко, тя е красива. Искаш ли я?

331
00:41:18,562 --> 00:41:20,397
- Вземете.
- Не!

332
00:41:20,522 --> 00:41:24,026
какво? какво?
Не ме гледай така по дяволите.

333
00:41:24,151 --> 00:41:25,694
- Като какво?
- Така.

334
00:41:25,819 --> 00:41:28,155
Познавам този шибан поглед.
знам какво си мислиш

335
00:41:28,280 --> 00:41:30,532
Мислете какво ви харесва, по дяволите.
Харесвам путка. искам путка.

336
00:41:30,657 --> 00:41:32,409
Виждам путка, искам да я чукам. не ми пука

337
00:41:32,534 --> 00:41:34,745
Обичам страната си,
Обичам майка си, баща си.

338
00:41:34,870 --> 00:41:38,332
Но аз обичам путка повече от Бог!

339
00:42:36,098 --> 00:42:39,393
Майка й знае ли, че тя е навън?

340
00:42:49,736 --> 00:42:52,573
Познавате ли този човек?

341
00:42:53,282 --> 00:42:55,659
Това е Камел Хана.

342
00:42:55,784 --> 00:42:58,412
Той е най-големият приятел на баща ми.

343
00:42:58,537 --> 00:43:01,081
Той опитва храната си.

344
00:43:01,415 --> 00:43:04,793
Получила ли е бележка от учителя си?

345
00:43:10,757 --> 00:43:12,050
Виждате ли този часовник?

346
00:43:12,176 --> 00:43:13,302
Виждате ли този часовник?

347
00:43:13,427 --> 00:43:14,970
Колко мислите, че струва такъв часовник?

348
00:43:15,095 --> 00:43:18,140
колко? Колко мислите
струва ли часовник като този? 10 000 долара.

349
00:43:18,265 --> 00:43:22,019
Това е часовник за 10 000 долара.
Баща ми му купи този часовник.

350
00:43:22,144 --> 00:43:26,440
защо Защо баща ми купи Камел Хана
часовник като този?

351
00:43:26,565 --> 00:43:28,150
Да ти кажа ли защо? Да ти кажа ли защо?

352
00:43:28,275 --> 00:43:30,694
Да ти кажа ли защо баща ми
обича Камел Хана толкова много?

353
00:43:30,819 --> 00:43:34,781
- Защото той получава своите курви за него.
- боклук.

354
00:43:35,616 --> 00:43:38,702
Нашата майка... нашата майка
седи из къщата и плаче

355
00:43:38,827 --> 00:43:42,789
заради курвите
този човек води баща ми.

356
00:43:43,624 --> 00:43:46,126
Тя се скита, тя се разхожда из двореца,

357
00:43:46,251 --> 00:43:47,711
обикаля из двореца,
взирайки се в огледалата,

358
00:43:47,836 --> 00:43:50,088
взирайки се в огледалата,
гледайки себе си като шибано зомби

359
00:43:50,214 --> 00:43:54,468
заради курвите
този човек води баща ми!

360
00:43:57,095 --> 00:43:59,473
- Да го убия ли, братко?
- Удай.

361
00:44:04,561 --> 00:44:06,438
Какво мислиш, братко?

362
00:44:06,563 --> 00:44:08,774
какво мислиш Да го убия ли?

363
00:44:08,899 --> 00:44:10,526
Да убиеш най-големия приятел на баща си?

364
00:44:10,651 --> 00:44:15,155
Той е чуруликащ малък сводник
това подлуди майка ми.

365
00:44:15,531 --> 00:44:18,700
- Може би ще ти позволя да го убиеш заради мен.
- Удай.

366
00:44:18,826 --> 00:44:21,328
не

367
00:44:21,453 --> 00:44:24,540
аз не го познавам Безсмислено е.

368
00:44:24,665 --> 00:44:27,960
Ако ще убия някого,
Искам да знам защо ще го направя.

369
00:44:31,922 --> 00:44:33,841
Удай.

370
00:44:35,634 --> 00:44:37,553
Удай.

371
00:44:38,595 --> 00:44:42,182
- Шибаняк!
- Спокойно, лесно.

372
00:44:44,476 --> 00:44:47,187
Трябва да се срамувате от вашите...

373
00:44:48,564 --> 00:44:50,858
копеле.

374
00:44:52,401 --> 00:44:55,487
Ела в спалнята ми. хайде

375
00:44:55,654 --> 00:44:58,574
искаш ли едно питие Хубаво питие?

376
00:44:58,699 --> 00:45:01,451
Обичам да пия уиски.

377
00:45:02,035 --> 00:45:04,913
Вземи го тук, тук.

378
00:45:13,380 --> 00:45:16,967
Искате ли малко?
Искате ли малко?

379
00:45:20,721 --> 00:45:24,474
Това е. Само в един. В едно. В едно.

380
00:45:29,980 --> 00:45:34,401
много си красива
Ти си много красиво момиче.

381
00:45:34,693 --> 00:45:37,112
Моли ме... моли ме да те чукам.

382
00:45:37,237 --> 00:45:40,991
Моли ме. Давай, моли ме да те чукам.

383
00:45:41,658 --> 00:45:44,077
Той ме унижи.

384
00:45:49,791 --> 00:45:54,213
защо не Просто го кажи.
Моли ме. Моли ме да те чукам.

385
00:45:54,338 --> 00:45:56,465
- Не мога.
- Хайде де.

386
00:45:56,590 --> 00:45:58,300
- Аз...
- Да?

387
00:45:58,425 --> 00:46:01,512
- ...моля...
- ...моля...

388
00:46:01,637 --> 00:46:03,555
...ти... аз не мога.

389
00:46:03,680 --> 00:46:06,391
- Продължавай.
- не

390
00:46:11,313 --> 00:46:14,942
- Моли ме. Моли ме.
- не

391
00:46:16,985 --> 00:46:20,489
Моли ме! Моли ме да те чукам.

392
00:46:20,614 --> 00:46:23,242
Моли ме да те чукам.

393
00:46:23,367 --> 00:46:26,745
Моли ме да те чукам.

394
00:46:27,162 --> 00:46:30,707
Моли ме да те чукам! Моли ме!

395
00:46:30,833 --> 00:46:34,253
- Моли! моли! моли!
- моля...

396
00:46:36,088 --> 00:46:39,633
Ясем! Ясем!

397
00:46:39,967 --> 00:46:43,637
- Кой го прави?
- Това прасе, Камел Хана. Той няма да спре.

398
00:46:44,471 --> 00:46:47,140
Казва, че не приема заповеди
от педали.

399
00:47:04,533 --> 00:47:06,368
Спри!

400
00:47:06,493 --> 00:47:08,787
- Майната ти.
- Заповядвам ти да спреш!

401
00:47:08,912 --> 00:47:13,417
Не приемам поръчки от вас!
Приемам заповеди от Саддам Хюсеин.

402
00:47:35,731 --> 00:47:37,608
Удай, Удай...

403
00:47:39,318 --> 00:47:41,361
не! не!

404
00:47:47,910 --> 00:47:50,704
Шефе, хайде. да вървим

405
00:47:57,085 --> 00:47:59,254
Просто я изведете оттук, става ли?

406
00:49:28,802 --> 00:49:31,847
Взе хапчета, сънотворни.

407
00:50:00,918 --> 00:50:03,337
Дай ми ножа.

408
00:50:12,596 --> 00:50:14,681
Ще го убиеш.

409
00:50:14,806 --> 00:50:17,601
Загубата на кръв и...

410
00:50:48,257 --> 00:50:51,552
Трябваше да го кастрирам при раждането.

411
00:52:02,915 --> 00:52:07,002
В 7:00 ч. тази вечер въоръжените сили
на Съединените щати започна операция

412
00:52:07,127 --> 00:52:09,004
по указание на президента

413
00:52:09,129 --> 00:52:12,674
да принуди Саддам Хюсеин
да изтегли войските си от Кувейт

414
00:52:12,799 --> 00:52:16,553
и да сложи край на окупацията на страната им.

415
00:52:27,981 --> 00:52:30,150
Това е най-новата крилата ракета Tomahawk

416
00:52:30,275 --> 00:52:32,402
да прелети точно над нашата позиция тук.

417
00:52:32,528 --> 00:52:36,490
Зенитни артилеристи навсякъде
са се опитвали да ги свалят.

418
00:52:38,158 --> 00:52:40,869
Казах на народа на Ирак

419
00:52:40,994 --> 00:52:44,164
че нашата кавга не беше с тях,

420
00:52:44,331 --> 00:52:46,625
но вместо това с тяхното ръководство

421
00:52:46,750 --> 00:52:50,003
и преди всичко със Саддам Хюсеин.

422
00:53:06,854 --> 00:53:09,773
Кувейт ни краде петрол.

423
00:53:09,898 --> 00:53:12,734
Милиони долари на година.

424
00:53:12,860 --> 00:53:14,903
Милиони долари. Милиони долари.

425
00:53:15,028 --> 00:53:19,408
Кувейт ни краде петрол.
Милиони долари на година.

426
00:53:19,533 --> 00:53:24,121
От нефтените полета.
От нашите нефтени полета в Румайла.

427
00:53:24,246 --> 00:53:26,290
Кувейт.

428
00:53:27,249 --> 00:53:28,792
Кувейт, Кувейт.

429
00:53:28,917 --> 00:53:31,503
Кувейт ни открадна иракския петрол!

430
00:53:31,628 --> 00:53:34,673
Милиони долари на година
от нашите нефтени полета в Румайла.

431
00:53:34,798 --> 00:53:38,093
Държавата ни губи
повече от милиард долара годишно!

432
00:53:39,553 --> 00:53:40,888
Махни очилата.

433
00:53:41,013 --> 00:53:42,514
какво правиш тук

434
00:53:42,639 --> 00:53:46,351
- Как влязохте?
- Искаш ли да отида?

435
00:53:47,936 --> 00:53:51,565
Защо носиш Ray-Bans
в 1:00 сутринта?

436
00:53:51,690 --> 00:53:53,942
Свалете ги.

437
00:53:54,067 --> 00:53:57,905
- Искам да съм сигурен, че си ти.
- сигурен ли си

438
00:53:58,113 --> 00:53:59,281
Винаги мога да кажа.

439
00:53:59,406 --> 00:54:02,284
Не можеш да останеш тук.

440
00:54:02,409 --> 00:54:04,995
Видяхте ли какво става навън?

441
00:54:06,455 --> 00:54:11,043
Чухте ли какво каза Саддам по телевизията?
„Майката на всички битки“.

442
00:54:11,460 --> 00:54:15,881
Иракчаните не са глупави.
Никой не вярва на тези глупости.

443
00:54:16,965 --> 00:54:21,929
Ирак ще изгори до основи.
Това няма да го видим по телевизията.

444
00:54:23,847 --> 00:54:26,767
А Удай? Явява ли се на служба?

445
00:54:26,892 --> 00:54:30,479
Не. Удай си легна
с разделящо се главоболие

446
00:54:30,604 --> 00:54:35,609
защото Ясем Ал-Хелу забрави
да наляга ловните си панталони от туид.

447
00:54:35,776 --> 00:54:39,404
Той е дете. Ще му омръзне.

448
00:54:39,530 --> 00:54:42,032
Уморява се от всичко.

449
00:54:42,157 --> 00:54:44,576
Един ден скоро той ще се умори от мен

450
00:54:44,701 --> 00:54:49,081
и ще свърша
на дъното на езерото с рибата.

451
00:54:54,795 --> 00:54:59,007
Днес той е влюбен в теб.
Той е доста зашеметен.

452
00:54:59,132 --> 00:55:03,011
Той мисли, че те е измислил,
точно така, от прахта.

453
00:55:03,136 --> 00:55:06,181
Утре щрака с пръсти
и изчезваш.

454
00:55:06,306 --> 00:55:08,475
Но ти можеш да си тръгнеш, Сараб.

455
00:55:08,600 --> 00:55:11,645
Ако избягам, той ще ме намери.

456
00:55:12,187 --> 00:55:15,858
Ако не може да намери мен, ще намери сестра ми.

457
00:55:16,483 --> 00:55:20,946
Кой ще ме пази
от Удай Хюсеин? ти?

458
00:55:22,865 --> 00:55:25,951
Така е в Ирак.

459
00:55:33,167 --> 00:55:35,252
той е

460
00:55:42,176 --> 00:55:44,178
Латиф?

461
00:55:44,845 --> 00:55:47,097
не мога да спя

462
00:55:47,431 --> 00:55:49,349
Вземете хапче.

463
00:56:01,528 --> 00:56:03,947
Можеш да ме целунеш сега.

464
00:58:28,425 --> 00:58:31,470
Трябва да отидеш в Басра, сине мой.

465
00:58:45,067 --> 00:58:47,194
- Какво каза?
- Не е той.

466
00:58:47,319 --> 00:58:50,072
- Разбира се, че е той.
- Не познаваш собствения си баща?

467
00:58:50,197 --> 00:58:52,616
- Не беше той.
- Разбира се, че искам. какво каза той

468
00:58:52,741 --> 00:58:54,493
Басра.

469
00:58:54,618 --> 00:58:56,703
Басра?

470
00:58:57,204 --> 00:58:59,039
Майната му на Басра.

471
00:58:59,164 --> 00:59:01,875
Не очаквай да отида.

472
01:00:13,947 --> 01:00:17,826
Кувейт ни открадна иракския петрол!

473
01:00:17,951 --> 01:00:22,414
Милиони долари на година
от нефтените находища в Румайла!

474
01:00:22,539 --> 01:00:27,294
Държавата ни губи
повече от милиард долара годишно!

475
01:00:27,419 --> 01:00:31,507
Какво е Кувейт?
Кой е съставил тази държава?

476
01:00:31,632 --> 01:00:34,426
Крадливите британци!

477
01:00:35,969 --> 01:00:41,433
През 1935 г. те хванаха писалка
и начерта линия в пясъка.

478
01:00:41,558 --> 01:00:44,186
Кувейт е фантазия!

479
01:00:44,311 --> 01:00:49,274
- Виж, майко. аз съм
- Кувейт е лъжа!

480
01:00:49,858 --> 01:00:54,154
Кувейт е провинция на Ирак!

481
01:01:09,211 --> 01:01:13,257
Ерата на шейховете свърши!

482
01:01:20,556 --> 01:01:22,558
- Кусай?
- Удай.

483
01:01:22,683 --> 01:01:26,186
- Гледаш ли?
- Не ме е заблудил, брат ми.

484
01:01:26,562 --> 01:01:29,356
Можете ли да кажете? как?

485
01:01:29,815 --> 01:01:33,944
От една страна е трезвен, от друга страна
той не се пени от устата.

486
01:02:37,424 --> 01:02:39,343
Това е хит!

487
01:02:39,468 --> 01:02:42,095
- Да вървим!
- Върви! тръгвай! тръгвай!

488
01:03:15,504 --> 01:03:17,631
Загубил си много кръв.

489
01:03:17,756 --> 01:03:19,967
Може да се наложи да загубим малкия пръст.

490
01:03:21,677 --> 01:03:24,513
Кой ще каже на Удай?

491
01:03:24,805 --> 01:03:26,682
Вземете повече. Вземете повече.

492
01:03:26,807 --> 01:03:29,059
Мосю.

493
01:03:29,184 --> 01:03:31,311
какво? какво?

494
01:03:31,436 --> 01:03:36,567
Малкият пръст. дясна ръка.
Те дават всичко от себе си.

495
01:03:36,692 --> 01:03:38,861
мамка му!

496
01:04:04,511 --> 01:04:06,471
ти ли си

497
01:04:07,556 --> 01:04:09,683
аз съм

498
01:04:13,520 --> 01:04:17,941
Американците казват
Удай е застрелян от шиити.

499
01:04:19,693 --> 01:04:23,989
Но знам, че Удай е в Женева,
залага с чичо си.

500
01:04:24,364 --> 01:04:26,450
Снощи ми се обади.

501
01:04:27,367 --> 01:04:30,329
Да, това си ти.

502
01:05:26,426 --> 01:05:29,137
- Къде е Латиф? Латиф, с пръста?
- Зает съм. Хората умират.

503
01:05:29,263 --> 01:05:32,558
Хората умират! Хората умират!
Хората умират по дяволите!

504
01:05:32,683 --> 01:05:36,311
Знам, че хората умират!
Знам, че умират!

505
01:05:36,436 --> 01:05:40,065
Мъже, жени, иракски войници губят оръжие
и шибаните крака. Смели хора.

506
01:05:40,190 --> 01:05:43,610
Не ми пука! разбираш ли ме

507
01:05:43,735 --> 01:05:46,155
разбираш ли ме Майната им!

508
01:05:46,280 --> 01:05:48,365
- Не ми пука!
- Трябва да тръгваш. Сега.

509
01:05:48,490 --> 01:05:50,868
Давай, давай, давай, давай. трябва да тръгваш

510
01:05:56,290 --> 01:05:58,959
Спаси му пръста.

511
01:06:01,128 --> 01:06:03,630
Ако не успеете да спасите пръста на този човек,

512
01:06:03,755 --> 01:06:06,800
Ще убия всеки един от вас.

513
01:06:15,267 --> 01:06:19,521
Иракската армия е победена.
Нашите военни цели са изпълнени.

514
01:06:19,646 --> 01:06:22,191
Кувейт е отново
в ръцете на кувейтците,

515
01:06:22,316 --> 01:06:25,486
в контрола на собствената си съдба.

516
01:07:04,691 --> 01:07:06,860
Боже мой Виж това.

517
01:07:06,985 --> 01:07:10,489
Мога да го чукам. Наистина можех да го чукам.
Можеш ли да го чукаш?

518
01:07:10,614 --> 01:07:12,533
Ясем.

519
01:07:16,036 --> 01:07:18,038
Чудя се дали е девствена.

520
01:07:18,163 --> 01:07:20,833
Мислиш ли, че е девствена?

521
01:07:20,958 --> 01:07:24,503
Това е нейният сватбен ден. Това е най-добрият ден
от нейния живот. Тя е булката на мъжа.

522
01:07:24,628 --> 01:07:28,590
Мислиш ли, че ще ми позволи
да си пъхна пръста в задника й?

523
01:07:30,717 --> 01:07:31,885
мислиш ли

524
01:07:32,010 --> 01:07:33,762
ела при нас хайде

525
01:07:33,887 --> 01:07:36,181
ела

526
01:07:36,306 --> 01:07:38,350
Харесвам тази рокля.

527
01:07:38,475 --> 01:07:40,102
Ела тук, скъпа.

528
01:07:40,227 --> 01:07:43,355
Ти си красива, много, много красива.

529
01:07:43,480 --> 01:07:46,942
Имате ли хубав ден?
Ела да те целуна.

530
01:07:47,609 --> 01:07:50,779
много добре брат ми.

531
01:09:02,476 --> 01:09:06,271
Нищо сериозно.
Както виждате, слухове за моята смърт

532
01:09:06,396 --> 01:09:07,940
- са скандални лъжи...
- Аз съм.

533
01:09:08,065 --> 01:09:09,650
...излъчени от американците.

534
01:09:09,775 --> 01:09:14,988
Скандални лъжи, които обиждат
интелигентността на иракския народ.

535
01:09:21,036 --> 01:09:22,955
Аллаху акбар.

536
01:09:23,580 --> 01:09:25,874
Аллаху акбар?

537
01:09:26,124 --> 01:09:28,293
Аллах не ми дава нищо.

538
01:09:28,418 --> 01:09:32,047
Всичко, което искам, просто вземам за себе си.

539
01:09:48,856 --> 01:09:51,024
погледни ме

540
01:09:51,150 --> 01:09:54,027
Аз съм шибан военен герой.

541
01:10:40,073 --> 01:10:42,701
Е, тя е мъртва.

542
01:10:42,910 --> 01:10:47,664
Разберете коя е тя. Изпратете им малко
динара за щетите. ти глух ли си

543
01:10:48,123 --> 01:10:51,835
Казах вдигни телефона,
вземете Саид в Олимпийския комитет.

544
01:10:51,960 --> 01:10:54,213
- Направи това, което ти казвам.
- Направете го сами!

545
01:10:54,338 --> 01:10:56,507
какво? какво каза

546
01:10:56,632 --> 01:11:01,303
Казах, направи го сам.
Няма да бъда част от тази лудост.

547
01:11:18,111 --> 01:11:22,407
Никога няма да те пусна.
Никога няма да те пусна.

548
01:11:25,577 --> 01:11:28,163
Обичам те прекалено много.

549
01:11:31,291 --> 01:11:33,168
Ясем.

550
01:11:48,809 --> 01:11:52,354
Трябваше да сложа куршум в главата му.

551
01:11:52,646 --> 01:11:55,774
Тогава ще бъдеш точно като него.

552
01:11:55,899 --> 01:11:57,651
А ти не си.

553
01:11:57,776 --> 01:12:00,028
Слава на Бога за това.

554
01:12:00,154 --> 01:12:02,614
Ти си моят Латиф.

555
01:12:16,461 --> 01:12:18,714
- Трябва да тръгваш.
- Не, няма го. Той си отиде.

556
01:12:18,839 --> 01:12:22,342
Знам, но той ще се върне. трябва да тръгваш

557
01:12:27,556 --> 01:12:32,019
Как издържаш?
Защо избирате да живеете така?

558
01:12:32,561 --> 01:12:34,813
Не съм избирал.

559
01:12:34,938 --> 01:12:38,192
Той ме избра, точно както избра теб.

560
01:13:04,384 --> 01:13:06,762
Имате посетител.

561
01:13:14,394 --> 01:13:16,563
Искам да направиш нещо за мен.

562
01:13:33,413 --> 01:13:36,208
Ще разгледам тази жалба.

563
01:13:36,333 --> 01:13:39,753
Ако трябва, ще говоря с баща ми.

564
01:13:40,879 --> 01:13:42,756
Аз съм уморен човек.

565
01:13:42,881 --> 01:13:45,342
Имам сърдечно заболяване.

566
01:13:45,467 --> 01:13:49,304
Погледни в очите ми. Погледни дълбоко.

567
01:13:49,429 --> 01:13:52,015
Виждаш ли болката там?

568
01:13:52,141 --> 01:13:55,894
Това е болката, която даваш
на народа на Ирак.

569
01:13:56,019 --> 01:13:58,647
Болка, която никога не свършва.

570
01:14:02,276 --> 01:14:04,903
Днес дойдох да търся справедливост.

571
01:14:05,028 --> 01:14:07,364
Ще ми бъде ли проявено състрадание?

572
01:14:07,489 --> 01:14:10,826
справедливост. Състрадание.

573
01:14:11,326 --> 01:14:13,495
Майната му на това!

574
01:14:17,291 --> 01:14:19,168
това той ли е

575
01:14:20,335 --> 01:14:23,589
Дъщеря ти беше курва. Беше й приятно.

576
01:14:23,714 --> 01:14:26,758
Тя беше на 14 години.
Никой мъж не я е докосвал.

577
01:14:26,884 --> 01:14:29,511
Бог й даде красота.
Това беше нейното падение.

578
01:14:29,636 --> 01:14:32,681
Това е твърде много. Ти си престъпник.

579
01:14:32,806 --> 01:14:35,976
- Цял Ирак знае вашите престъпления.
- Ти си добър човек.

580
01:14:36,101 --> 01:14:40,689
Дайте му 1000 динара за нейното време.
Това са добри пари за курва.

581
01:14:40,814 --> 01:14:43,358
Майната ти! Майната ти! Майната ти! Майната ти!

582
01:14:43,484 --> 01:14:45,694
Ще пусна шибан куршум
в шибаната ти глава!

583
01:14:45,819 --> 01:14:48,280
Ти, ти, сложи куршум в главата му сега.
Сега!

584
01:14:48,405 --> 01:14:50,240
- Какво е направил?
- Какво е направил?

585
01:14:50,365 --> 01:14:53,202
- Той е човек, който е загубил дъщеря си.
- Чухте ли какво каза за вас?

586
01:14:53,327 --> 01:14:55,787
- За мен?
- За теб, Удай Саддам Хюсеин.

587
01:14:55,913 --> 01:14:57,498
Не аз я грабнах
извън улицата.

588
01:14:57,623 --> 01:15:01,043
Не съм я победил.
Ако искате да го убиете, убийте го сами.

589
01:15:01,168 --> 01:15:03,462
Мислите ли, че можете да избирате?
Мислите ли, че можете да избирате?

590
01:15:03,587 --> 01:15:05,714
Ти си нищо!
Без мен щеше да висиш

591
01:15:05,839 --> 01:15:07,466
от шибан стълб на улица Хайфа.

592
01:15:07,591 --> 01:15:10,886
Аз те създадох, Латиф. Аз те направих.
Дадох ти живот.

593
01:15:11,011 --> 01:15:14,431
Ако искам, ще го взема, по дяволите.
Сега пъхни куршум в главата му.

594
01:15:14,556 --> 01:15:18,811
Няма да убия този човек.
Убий ме, ако искаш.

595
01:15:18,936 --> 01:15:21,772
- Не ми пука.
- Бихте ли умрели, за да спасите този човек?

596
01:15:21,897 --> 01:15:24,191
Продължавай, какво чакаш?
убий ме Сложи куршум в главата ми.

597
01:15:24,316 --> 01:15:26,527
Ще го направиш някоя от тези нощи
когато те обземе настроението.

598
01:15:26,652 --> 01:15:28,570
Защо не сега?
Хайде, сложи куршум в главата ми.

599
01:15:28,695 --> 01:15:31,865
Никога. Обичам те прекалено много.

600
01:15:32,449 --> 01:15:34,284
не

601
01:15:34,409 --> 01:15:37,204
Обичаш Удай.

602
01:15:38,997 --> 01:15:40,916
Не те е страх да умреш?

603
01:15:41,041 --> 01:15:43,210
Забравяш.

604
01:15:43,794 --> 01:15:46,171
Умрях в деня, в който дойдох тук.

605
01:15:46,338 --> 01:15:48,382
Вие не се страхувате от Бога.

606
01:15:49,383 --> 01:15:52,427
Позволете ми да улесня това за вас.

607
01:15:56,431 --> 01:15:59,101
Не го вярвам.
Някой да го запише.

608
01:15:59,226 --> 01:16:00,602
Ясем! Елате да снимате това.

609
01:16:00,727 --> 01:16:02,813
- Това е по-добре от порно филм!
- Докарай ми болницата.

610
01:16:02,938 --> 01:16:06,984
- Махни се от пътя ми.
- Ясем, снимай това. Снимайте това.

611
01:16:09,570 --> 01:16:11,947
Ясем! Ясем!

612
01:16:12,072 --> 01:16:13,991
Ясем!

613
01:16:14,199 --> 01:16:16,076
Потърсете помощ.

614
01:16:25,711 --> 01:16:27,546
Той е последният човек, с когото бих излязъл.

615
01:16:27,671 --> 01:16:30,757
- Но той е най-добрият ми приятел.
- Е, тогава излизаш с него.

616
01:16:30,883 --> 01:16:33,677
- Да излизам с кого?
- Никой, Бабо.

617
01:16:33,802 --> 01:16:36,305
Пропускам ли нещо тук?

618
01:16:36,889 --> 01:16:38,390
- Ще го взема.
- Да, бабо.

619
01:16:38,515 --> 01:16:40,309
Галала ще се жени следващата седмица.

620
01:16:40,434 --> 01:16:42,478
тя ли е Това е добре

621
01:16:42,603 --> 01:16:44,855
Прави живота ми много по-лесен.

622
01:16:44,980 --> 01:16:46,190
Баба!

623
01:16:46,315 --> 01:16:48,775
Латиф е!

624
01:18:16,613 --> 01:18:20,909
Хуан, тичай, хабиби.

625
01:18:24,705 --> 01:18:28,792
Удай Саддам Хюсеин
ви кани на парти.

626
01:18:29,960 --> 01:18:32,421
Неговият рожден ден.

627
01:18:32,546 --> 01:18:34,506
Той никога няма да спре.

628
01:18:34,631 --> 01:18:36,425
сине,

629
01:18:36,550 --> 01:18:40,053
Не искам да знам какво си направил.

630
01:18:40,804 --> 01:18:45,559
Искам да знаеш
че ти вярвам абсолютно.

631
01:18:46,435 --> 01:18:49,271
И аз се гордея с теб.

632
01:18:49,396 --> 01:18:51,690
Един ден, когато Бог пожелае,

633
01:18:51,815 --> 01:18:54,401
ще имаме справедливост.

634
01:18:57,738 --> 01:18:59,907
трябва да тръгваш

635
01:19:00,991 --> 01:19:03,285
Трябва да напуснеш тази страна,
отидете колкото можете по-далеч,

636
01:19:03,410 --> 01:19:06,747
и не се връщай
докато Удай Хюсеин е мъртъв и погребан.

637
01:19:06,872 --> 01:19:09,833
Той ще дойде да ме търси.

638
01:19:10,292 --> 01:19:15,380
Той ще дойде тук. Вие го знаете.
Той ще дойде да те търси.

639
01:19:15,923 --> 01:19:20,093
Отиди на това парти, пий му уискито.
Трябва да търсим подходящия момент.

640
01:19:20,219 --> 01:19:24,932
- Не ме моли да правя това.
- Латиф, аз съм стар човек.

641
01:19:25,057 --> 01:19:29,728
Животът ми е тук.
Всичко, което съм направил от живота си.

642
01:19:31,271 --> 01:19:33,357
Бог ми даде живот, сине мой.

643
01:19:33,482 --> 01:19:36,944
Когато пожелае, ще го вземе.

644
01:19:37,110 --> 01:19:40,113
Ще правиш каквото ти се каже.

645
01:20:03,011 --> 01:20:04,638
Вие.

646
01:20:04,763 --> 01:20:08,016
Ти, ти, в синята рокля.
В синята рокля.

647
01:20:08,142 --> 01:20:12,938
Махни го. Махни го, всичко.
Свали го, свали го, свали го.

648
01:20:13,063 --> 01:20:14,857
Давай, вземи, вземи, вземи.

649
01:20:14,982 --> 01:20:18,527
Всички вие, всички вие. Ти, в златото.

650
01:20:19,194 --> 01:20:23,323
Дай ми... Свали си роклята.
Свали си роклята!

651
01:20:24,116 --> 01:20:27,119
Това е партито за рождения ден на Удай за моите приятели

652
01:20:27,244 --> 01:20:30,289
и искам да ви видя всички голи,
всички вие!

653
01:20:30,414 --> 01:20:33,625
хайде де! Хайде, гол.
повече. Сини дрехи. Свали го!

654
01:20:33,750 --> 01:20:35,836
Сега, изключено. Всичко това. Свали си гащетата.

655
01:20:35,961 --> 01:20:38,130
Красиво дупе. Красиво дупе.

656
01:20:38,255 --> 01:20:43,135
хайде де! Свали го!
Това е празнуване на рожден ден!

657
01:21:00,360 --> 01:21:02,779
Добре, добре, добре. харесва ми

658
01:21:02,905 --> 01:21:05,908
И ти. Не се крий.
нека те видя

659
01:21:10,454 --> 01:21:14,583
красива си красива си
Трябва да се покажеш.

660
01:21:14,708 --> 01:21:18,295
Има много красиви хора
за моя рожден ден.

661
01:21:21,590 --> 01:21:23,550
- Този мерцедес...
- Не се продава.

662
01:21:23,675 --> 01:21:25,093
Чух, че ще вземеш 30 000.

663
01:21:25,219 --> 01:21:27,054
Има две неща, които никога не правя, Саид.

664
01:21:27,179 --> 01:21:29,890
Никога не пропускам вятър в присъствието
на президента на републиката

665
01:21:30,015 --> 01:21:32,643
и никога не правя бизнес със сводници като теб.

666
01:21:42,778 --> 01:21:45,989
Латиф! Латиф!

667
01:21:46,114 --> 01:21:47,366
Бог е велик.

668
01:21:47,491 --> 01:21:50,619
Той ми връща брат ми.

669
01:21:58,836 --> 01:22:01,588
- Не си?
- Направих. ела

670
01:22:01,713 --> 01:22:03,757
Ела, ела, ела, ела, ела.

671
01:22:03,882 --> 01:22:05,342
Много ми хареса.

672
01:22:05,467 --> 01:22:08,428
Адски болеше.
Мислех, че ще имам нужда от шевове.

673
01:22:08,554 --> 01:22:11,515
Какво ще каже Сараб?

674
01:22:13,851 --> 01:22:16,270
Сараб?

675
01:22:17,104 --> 01:22:19,231
Какво ще каже Сараб?

676
01:22:19,356 --> 01:22:22,442
Защо, по дяволите, трябва да те интересува
какво ще каже Сараб?

677
01:22:23,944 --> 01:22:26,905
Погледнете го.
Латиф си мисли, защото прилича на мен,

678
01:22:27,030 --> 01:22:29,241
облича се като мен, спи в леглото ми,

679
01:22:29,366 --> 01:22:30,951
той мисли, че може да се чука като мен.

680
01:22:31,076 --> 01:22:33,036
Мислиш ли, че можеш да чукаш жените ми?

681
01:22:33,162 --> 01:22:35,497
Той е ревнив.

682
01:22:36,290 --> 01:22:38,625
Той сам иска да те чука.

683
01:22:38,959 --> 01:22:41,670
Знаеш ли какво прави този шибан кюрд
каза ми?

684
01:22:41,795 --> 01:22:44,006
Предложих му 30 000 динара
за този Мерцедес.

685
01:22:44,131 --> 01:22:46,967
Каза, че няма да го продаде на сводник.

686
01:22:47,092 --> 01:22:49,511
сводник? Нарекохте този господин сводник?

687
01:22:49,636 --> 01:22:51,680
- Джентълмен?
- Нарече те сводник?

688
01:22:51,805 --> 01:22:53,724
- На Удай.
- Сутеньорът на Удай? Сводникът на Удай?

689
01:22:53,849 --> 01:22:56,185
- Нарекохте този човек сводник на Удай?
- Той лъже.

690
01:22:56,310 --> 01:22:57,895
Този човек е мой приятел.

691
01:22:58,020 --> 01:23:00,272
Той е един от тази страна
най-успешните бизнесмени.

692
01:23:00,397 --> 01:23:02,065
Бизнесмени?

693
01:23:02,191 --> 01:23:04,943
Какъв бизнес е това? пичка?

694
01:23:05,068 --> 01:23:06,278
- Седни.
- аз тръгвам.

695
01:23:06,403 --> 01:23:09,448
- Седни.
- Заминаваш ли не?

696
01:23:09,573 --> 01:23:10,699
тръгвам си

697
01:23:10,824 --> 01:23:13,202
седнете на теб говоря

698
01:23:13,327 --> 01:23:15,662
Какво искаш от мен, Удай?

699
01:23:15,787 --> 01:23:20,459
Ти ми принадлежиш, Латиф.
Прави каквото ти кажа. седнете

700
01:23:20,584 --> 01:23:21,960
Ще трябва да ме застреляш
в задната част.

701
01:23:22,085 --> 01:23:23,754
Спри!

702
01:23:23,879 --> 01:23:27,090
Спри! Заповядвам ти да спреш!

703
01:23:42,314 --> 01:23:44,233
мамка му!

704
01:23:44,650 --> 01:23:46,944
Вземи ме със себе си.

705
01:23:47,444 --> 01:23:50,239
Не можеш да ме оставиш тук.

706
01:24:06,505 --> 01:24:08,882
Убий го. Той ще те убие.

707
01:24:11,009 --> 01:24:13,387
Аз не съм Удай.

708
01:24:13,679 --> 01:24:16,014
хайде

709
01:24:17,641 --> 01:24:21,228
Ключове.

710
01:24:31,405 --> 01:24:33,907
мамка му! мамка му! мамка му!

711
01:24:36,410 --> 01:24:38,453
Ти го пусна.

712
01:24:38,579 --> 01:24:40,789
Имаше пистолет.

713
01:24:40,914 --> 01:24:42,958
Имал си пистолет.

714
01:24:43,083 --> 01:24:45,252
Той го взе.

715
01:25:47,648 --> 01:25:49,775
мамка му

716
01:25:54,154 --> 01:25:56,573
Втора мисъл?

717
01:25:56,990 --> 01:26:00,327
Трябваше да те изпратя там.
Щеше да е най-умното нещо.

718
01:26:00,452 --> 01:26:03,831
- Това щеше да направи Удай.
- Не толкова умно.

719
01:26:03,956 --> 01:26:07,125
Удай първо щеше да ме убие.

720
01:26:07,459 --> 01:26:09,211
- Имате ли пари?
- не

721
01:26:09,336 --> 01:26:12,673
- Нищо?
- Не съм проститутка.

722
01:26:13,799 --> 01:26:15,843
Жалко.

723
01:27:33,754 --> 01:27:35,756
яздиш ли

724
01:27:51,522 --> 01:27:54,483
Е, какво пише?
Какво пише, Мунем?

725
01:27:54,608 --> 01:27:58,237
Удай Саддам Хюсеин избяга от Ирак.

726
01:28:00,197 --> 01:28:02,491
седнете

727
01:28:04,117 --> 01:28:06,620
Коя е тази жена?

728
01:28:09,957 --> 01:28:12,084
Някаква курва, която срещна.

729
01:28:25,264 --> 01:28:28,308
Удай ще се появи
по новините в 1:00ч.

730
01:28:28,475 --> 01:28:31,395
Сега са на път за тук.

731
01:28:32,521 --> 01:28:35,607
Тя няма обувки на краката си.

732
01:28:40,320 --> 01:28:43,907
Това се случва.

733
01:28:44,032 --> 01:28:46,535
Вие давате възможност на хората,

734
01:28:46,660 --> 01:28:49,663
Вдигнете ги, нека ядат на вашата маса,

735
01:28:49,788 --> 01:28:53,041
спи в леглото си.

736
01:28:54,334 --> 01:28:58,672
И ето как ви се отплащат.

737
01:29:40,005 --> 01:29:41,089
кой е това

738
01:29:41,215 --> 01:29:45,052
Седя тук и гледам Али
прецакай сестра ти в задника.

739
01:29:46,053 --> 01:29:48,514
Не се шегувам с теб, Латиф.

740
01:29:49,223 --> 01:29:51,183
Върнете се в Багдад.

741
01:29:51,308 --> 01:29:53,852
Можем да изпушим лула заедно.

742
01:29:53,977 --> 01:29:57,564
Майната на някои жени, карайте малко коли.

743
01:29:57,689 --> 01:30:01,902
Не ми казвай, че ти трябва време за размисъл.
Не ме карай да чакам, братко.

744
01:30:03,403 --> 01:30:05,572
Не насилвай ръката ми.

745
01:30:06,657 --> 01:30:09,117
Върни се, Латиф.

746
01:30:09,409 --> 01:30:11,620
липсваш ми

747
01:30:11,745 --> 01:30:14,915
Тук нямам с кого да говоря.

748
01:30:15,999 --> 01:30:18,585
Помислете за майка си и баща си.

749
01:30:21,505 --> 01:30:24,091
Как е получил този номер?

750
01:30:24,758 --> 01:30:27,302
Просто минахме през вратата.

751
01:30:27,427 --> 01:30:29,304
Удай познава всички.

752
01:30:29,429 --> 01:30:32,182
Тези хора в Малта
имат много бизнес в Багдад.

753
01:30:32,307 --> 01:30:33,976
Половината от хората, които познавам, имат пари тук.

754
01:30:34,101 --> 01:30:35,310
Идват да си оправят циците.

755
01:30:35,435 --> 01:30:38,981
Трябва да се махаме оттук.
Не можем да останем тук.

756
01:30:41,024 --> 01:30:43,318
Минаваме през вратата
и той е на телефона.

757
01:30:43,443 --> 01:30:45,737
Той никога няма да ни остави сами.
Познавам го, той е фанатик.

758
01:30:45,863 --> 01:30:47,156
Той никога няма да спре.
Ти не ме слушаш!

759
01:30:47,281 --> 01:30:49,908
Спри да ми крещиш!

760
01:30:59,084 --> 01:31:01,461
Имам дете.

761
01:31:04,298 --> 01:31:06,341
Малко момиченце.

762
01:31:06,467 --> 01:31:08,427
Тара.

763
01:31:09,011 --> 01:31:13,098
Никой не знае това, дори Удай.

764
01:31:13,640 --> 01:31:16,810
Тя е със сестра ми в Самара.

765
01:31:17,561 --> 01:31:20,147
Трябва да ми помогнеш.

766
01:31:20,647 --> 01:31:23,025
Трябва да направиш нещо, Латиф.
Тя е на три години.

767
01:31:23,150 --> 01:31:25,486
Не мога да оставя дъщеря си в Ирак.

768
01:31:26,236 --> 01:31:28,864
Ще ми кажеш ли това сега?

769
01:31:29,198 --> 01:31:31,366
Бях твърде уплашен.

770
01:31:31,492 --> 01:31:34,953
- Не знаех какво ще направиш.
- Това е лудост.

771
01:31:35,078 --> 01:31:36,580
Ти си луд.

772
01:31:36,705 --> 01:31:41,126
- Каква жена си ти?
- Няма нищо друго, wallahi, кълна се.

773
01:31:41,251 --> 01:31:44,213
Какво очакваш да направя?

774
01:31:45,172 --> 01:31:47,674
Кой е бащата?

775
01:31:47,800 --> 01:31:50,010
Говорете с него.

776
01:31:51,178 --> 01:31:54,515
Ти изобщо знаеш ли кой е бащата?

777
01:31:56,683 --> 01:32:00,562
Сега Удай говори. мога да го чуя

778
01:32:02,356 --> 01:32:04,525
Той е мъртъв.

779
01:33:28,192 --> 01:33:30,777
Говорих със сестра ми.

780
01:33:30,903 --> 01:33:36,241
Тя познава мъж, който може да шофира
Тара до Аман. Той иска щатски долари.

781
01:33:38,619 --> 01:33:40,829
Беше ти.

782
01:33:41,497 --> 01:33:43,957
какво искаш да кажеш

783
01:33:44,958 --> 01:33:50,297
Как иначе Удай знаеше къде съм?
Друг начин няма.

784
01:33:55,469 --> 01:33:58,806
Никога не казваш нищо хубаво, нали?

785
01:33:59,973 --> 01:34:02,810
Никога не казваш, че изглеждам добре.

786
01:34:02,935 --> 01:34:06,146
Никога не ме питаш как се чувствам.

787
01:34:06,688 --> 01:34:09,775
Никога не ми казваш, че ме обичаш.

788
01:34:12,110 --> 01:34:15,197
Когато правиш любов с мен,

789
01:34:15,447 --> 01:34:17,199
ти си нежен.

790
01:34:17,324 --> 01:34:19,493
Едва тогава.

791
01:34:24,331 --> 01:34:26,834
Погледни ме, Латиф.

792
01:34:28,752 --> 01:34:31,505
погледни ме

793
01:34:31,630 --> 01:34:34,049
какво виждаш

794
01:34:34,466 --> 01:34:36,718
Курвата на Удай?

795
01:34:36,844 --> 01:34:40,973
- Това ли съм аз за теб?
- Говорих с оператора.

796
01:34:43,684 --> 01:34:47,062
Той ми даде списък с изходящи обаждания.

797
01:34:50,149 --> 01:34:52,985
Не се обадих три пъти в посолството на Ирак.

798
01:34:53,735 --> 01:34:56,029
Не бях аз
който се обади на Иракския олимпийски комитет.

799
01:34:56,155 --> 01:34:58,615
изплаших се.

800
01:34:58,991 --> 01:35:01,785
Обаждах се на сестра ми.

801
01:35:02,202 --> 01:35:06,290
- Страхувах се за дъщеря си.
- Това беше ти, Сараб.

802
01:35:06,999 --> 01:35:08,876
Вие.

803
01:35:10,669 --> 01:35:14,381
Ти се обади на Удай. Ти му каза къде съм.

804
01:35:14,506 --> 01:35:16,717
Беше ти.

805
01:35:21,054 --> 01:35:23,974
Вземи каквото искаш, Сараб.

806
01:35:24,600 --> 01:35:27,853
В хотелската стая има пари.

807
01:35:37,571 --> 01:35:39,823
Бедният ми Латиф.

808
01:36:50,811 --> 01:36:52,813
И как е Сараб?

809
01:36:52,938 --> 01:36:57,484
Тя разказа ли ви за дъщеря си
живее със сестра си?

810
01:36:58,110 --> 01:37:00,696
И ти й повярва.

811
01:37:00,821 --> 01:37:04,199
Не затваряй телефона, копеле.
Баща ти е в офиса ми.

812
01:37:05,826 --> 01:37:07,369
Нека говоря с него.

813
01:37:07,494 --> 01:37:10,080
Ела у дома, Латиф.

814
01:37:10,789 --> 01:37:12,875
Помислете за баща си.

815
01:37:13,000 --> 01:37:15,627
Върнете се в Багдад.

816
01:37:16,920 --> 01:37:18,130
Ще свържа баща ти по телефона.

817
01:37:18,255 --> 01:37:21,592
Искам да слушаш
на това, което той има да ви каже.

818
01:37:21,717 --> 01:37:25,012
Той ще ти каже какво да правиш.

819
01:37:25,929 --> 01:37:28,015
тук

820
01:37:28,140 --> 01:37:30,642
Говорете със сина си.

821
01:37:35,689 --> 01:37:38,025
Добре ли си, сине мой?

822
01:37:38,150 --> 01:37:42,446
Да добре съм Слушай, имам план.

823
01:37:42,571 --> 01:37:48,035
Ще кажа това веднъж,
и това е последната ми дума.

824
01:37:49,661 --> 01:37:55,542
Ще направиш каквото ти кажа
или вече не си мой син.

825
01:37:58,462 --> 01:38:02,758
Кажете на този зъл кучи син

826
01:38:02,883 --> 01:38:05,219
да отиде по дяволите.

827
01:38:09,765 --> 01:38:12,226
Говори, Латиф.

828
01:38:13,393 --> 01:38:15,312
Какво трябва да бъде?

829
01:38:21,610 --> 01:38:23,487
Върви по дяволите.

830
01:39:10,784 --> 01:39:13,620
Латиф Яхия.

831
01:39:21,670 --> 01:39:25,716
Взеха баща ми
в офиса на Удай същата сутрин.

832
01:39:26,717 --> 01:39:30,804
Изпуснаха тялото му
в 4:00 следобед.

833
01:39:32,639 --> 01:39:36,810
На майка ми беше забранено
да го погребат достойно.

834
01:39:39,480 --> 01:39:42,107
Казаха й да го погребе в градината.

835
01:39:45,068 --> 01:39:49,823
Нищо няма да върне жена ми.
Или баща ти.

836
01:39:54,661 --> 01:39:56,663
защо си дошъл тук

837
01:39:57,164 --> 01:39:59,625
какво искаш

838
01:40:39,748 --> 01:40:42,793
Хей момичета! момичета

839
01:40:42,918 --> 01:40:44,962
Ти, ела и говори с мен.

840
01:40:53,637 --> 01:40:57,683
Хей, ти. ела тук
ела ще те закарам у дома

841
01:40:57,808 --> 01:41:02,062
С хубавата коса.
много си хубава Не, ти си.

842
01:41:03,272 --> 01:41:06,650
Моля те, хайде. ти откъде си

843
01:41:15,742 --> 01:41:17,411
Опитваш се да се измъкнеш от мен?

844
01:41:17,536 --> 01:41:19,830
Той е спрян.

845
01:41:26,336 --> 01:41:30,257
хайде Приятели ли са ти?

846
01:42:15,469 --> 01:42:18,597
Движи се. Али. Али, Ясем.

847
01:42:22,267 --> 01:42:24,812
Махай се мамка му! движи се!

848
01:42:28,357 --> 01:42:29,566
Ясем! Ясем!

849
01:42:29,691 --> 01:42:31,151
Али! Али! не!

850
01:42:31,276 --> 01:42:34,154
- Не! Ясем! Ясем!
- Това е за жена ми!

851
01:42:55,384 --> 01:42:57,261
Латиф?

852
01:42:59,304 --> 01:43:01,598
не! моля те спри!

853
01:43:03,767 --> 01:43:06,061
не! не!

854
01:43:15,821 --> 01:43:18,031
Махни се от пътя ми!

855
01:43:22,369 --> 01:43:24,496
движи се!

856
01:43:29,001 --> 01:43:30,294
Ти, спри!

857
01:43:30,419 --> 01:43:32,754
Раздвижи се, раздвижи се!

858
01:43:32,963 --> 01:43:34,882
Спри!

859
01:43:55,527 --> 01:43:57,905
Разчистете района!

860
01:44:01,450 --> 01:44:03,827
Разчистете района!

861
01:44:04,119 --> 01:44:06,371
движи се!


